2018年05月28日
外国人の方のご相談について
私の法律事務所は東京都葛飾区にあります。
最近、中国人やベトナム人などの在日外国人からの法律相談が増えてきています。
私は中国語もベトナム語もできませんが、翻訳機械などを活用してできるだけ法律相談の対応をしたいと思います。
ご相談があるかたはご連絡ください。
我的律师事务所位于东京葛饰区。
近期来自中国和越南等外国人的法律咨询正在增加。
我既不会说中文也不会说越南语,但我想尽可能地利用翻译机等方式进行法律咨询。
如果您有咨询请联系我们。
Công ty luật của tôi nằm ở Phường Katsushika, Tokyo.
Tư vấn pháp lý của người nước ngoài như Trung Quốc và Việt Nam đang gia tăng gần đây.
Tôi không thể nói tiếng Trung Quốc hay tiếng Việt, nhưng tôi muốn tư vấn pháp lý càng nhiều càng tốt bằng cách sử dụng máy dịch thuật, v.v.
Nếu bạn có tư vấn xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.
บริษัท กฎหมายของฉันตั้งอยู่ที่ Katsushika Ward กรุงโตเกียว
การปรึกษาหารือด้านกฎหมายจากชาวต่างชาติเช่นจีนและเวียดนามกำลังเพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้
ฉันไม่สามารถพูดภาษาจีนหรือภาษาเวียดนามได้ แต่ฉันต้องการจะให้คำปรึกษาด้านกฎหมายให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยใช้เครื่องมือแปลภาษา ฯลฯ
หากคุณมีคำปรึกษาโปรดติดต่อเรา